Kính thưa Quí Ông Bà và Anh Chị Em thân mến,

Tôi xin kể tặng Quí Vị câu chuyện về một gia đình mà nhiều người quen nói đùa là "một gia đình hoàn hảo". Bà mẹ và người cha được một dáng vẻ thanh nhã, nhân cách đáng mến, khá thông minh. Họ có ba người con thật dễ thương, xuất sắc về học vấn và sinh hoạt học đường. Vì người cha là bác sĩ nên gia đình không hề bị thiếu thốn.

Trong khi đa số chân tình quí mến gia đinh bác sĩ này thì lại có ít người ganh tị với những phúc lành của họ. Cách riêng có người đàn ông, vì cuộc sống phải vật lộn với những khó khăn hằng ngày để cung cấp cho ông và bà mẹ tàng tật. Năm ấy người mẹ của ông này bị tắc mạch máu não (stroke) làm cho bà bị câm và lòa. Ông này thương mẹ hơn hết mọi sự trên đời, ông gắng làm tất cả có thể để cho cuộc sống của mẹ được hạnh phúc thoải mái. Nhưng điều mà mẹ ông cần lúc này là cuộc giải phẫu và chữa trị quá tốn kém mà họ lại không có bảo hiểm. Người đàn ông này đi cùng một nhà thờ với gia đình bác sĩ, nên mỗi khi ông nhìn thấy "gia đình hoàn hảo" dự lễ Chúa Nhật, là lòng ghen của ông lại nổi lên vì họ được phúc lành vật chất tràn đầy mà ông lại quá thiếu thốn.

Cha xứ biết rất rõ tâm trạng thất vọng sâu xa của ông không thể giúp gì cho mẹ như ông muốn, nhưng ngài lại không biết gì về sự ghen tức của ông đối với gia đình vị bác sĩ. Vậy một hôm cha xứ đã đến gặp bác sĩ, biết bác sĩ là một thành viên trong hội đồng cao cấp của bệnh viện, có thể giúp đỡ người đàn ông kia. Sau khi đã bàn thảo kỹ về tình trạng của người đàn ông, vị bác sĩ và bà vợ đã quyết định trả hoàn toàn tiền chữa trị cho mẹ ông kia. (Số tiền mà gia đình bác sĩ đã được bồi thường vì bà mẹ của bác sĩ đã bị tử thương do cuộc đụng độ xe hơi khủng khiếp). Vị bác sĩ và bà vợ chỉ đặt một điều kiện trên món quà của họ là xin được hoàn toàn ẩn danh, và bất cứ hoàn cảnh nào người đàn ông không bao giờ được biết danh tánh của họ. Người đàn bà được giải phẫu và chữa trị như bà cần, và bà được rời bệnh viện vào chiều áp lễ Giáng Sinh. Hai mẹ con bà đã tham dự Thánh Lễ ngày hôm sau, họ cảm thấy vui hưởng một trong những lễ Giáng Sinh tốt đẹp nhất và sau cùng họ đã thực sự được Thiên Chúa chúc phúc quá sự mơ tưởng của họ.

Ai trong chúng ta cũng từng được chúc phúc trong cuộc sống của ta và ta không biết những ơn phúc ấy đến từ đâu. Nhưng tựu trung, tất cả những ân phúc thật sự là từ Thiên Chúa, và điều mà Thiên Chúa đòi hỏi cho tình yêu mà Ngài chia sẻ với chúng ta chính là chúng ta cũng hãy bắt chước chia sẻ tình yêu của chúng ta cho tha nhân. Đấy chính là những gì chúng ta cầu xin trong Mùa Giáng Sinh này khi chúng ta nguyện cầu cho bình an dưới thế. Chúng ta cầu bình an cho cả Trung Đông hay bất cứ một nơi nào đang còn chiến tranh. Đây cũng còn là lời cầu cho thiện tâm trong chính cộng đồng chúng ta, trong chính giáo xứ chúng ta và trong chính gia đình chúng ta. Đấy chính là nơi mà bình an dưới thế thật sự khởi đầu: Bình An Dưới Thế Cho Người Thiện Tâm.

Xin Đức Mẹ dạy chúng ta bài học bác ái cao quí nhất Chúa Giêsu Hài Nhi mang tới là chia sẻ lòng nhân ái với mọi người. Trong tâm tình đó, chúng tôi xin chân thành cám mến biết ơn tất cả Quí Vị đã quảng đại nâng đỡ việc truyền giáo của Đền Thánh cũng như của Chi Dòng Đồng Công. Sự hỗ trợ bằng lời cầu nguyện và bằng tài chánh cho chúng tôi là một hành động chia sẻ nhân ái cao đẹp. Để tỏ lòng biết ơn Quí Vị là những Ân Nhân quí mến, chúng tôi dành 2 Tuần Cửu Nhật cùng lúc (từ 24-12-2003 đến 1-l-2004) tại Nazareth và tại Đền Thánh để cầu nguyện cho Quí Vị và thân quyến. Chúng tôi sẽ đặc biệt nhớ tới Quí Vị trong Thánh Lễ Đêm Giáng Sinh và Lễ Mẹ Thiên Chúa ngày Đầu Năm 2004.

Để Quí Vị dễ dàng theo dõi chu kỳ Phụng Vụ và suy niệm Lời Chúa, Đền Thánh đã in xong cuốn NIÊN Lịch Phụng Vụ Giáp-Thân 2004. Quí Vị muốn nhận lịch, xin ghi dấu vào giấy kèm và gửi về Đền Thánh để có lịch mới, kịp dùng vào đầu Năm Phụng Vụ, Chu kỳ C. Nguyện xin Chúa Hài Nhi và Mẹ Đồng Trinh chí ái ban phúc Bình An cho tất cả Quí Vị.

Thân ái trong tình yêu Chúa Cứu Thế

Lm. Mathia M. Trần Minh Mẫn, cmc
Giám Đốc ĐTKTM