THÂN HỮU ĐỒNG CÔNG GUESTBOOK

Cám ơn các bạn đã ghé thăm gia trang của Thân Hữu Đồng Công.
Thank you for visiting our pages. We would love it if you would Sign our guestbook

Lễ Mình Máu Thánh Chúa: Chia Sẻ
Bài Phúc Âm: Lc 14:18-20

Vài năm trước đây ở Chicago bà Dominic Salvino đã được chọn làm bà mẹ trong năm (Mother of the year). Bà là nguòi Ý, có chồng và bốn người con. Gia đình bà nghèo, nhưng vẫn tận dụng khả năng để sống được tương đối. Nhiều nguòi trong khu phố còn nghèo hơn gia đình bà. Bà Salvio đã tự nhận lấy trách nhiệm làm việc xã hội trong xóm của bà. Bà đi thăm người đau ốm. Bà tổ chức quy tụ một nhóm phụ nữ để đi giúp dọn dẹp nhà cửa cho những người già yếu. Bà tổ chức một nhóm các ông chuyên chở những người đau ốm đến văn phòng bác sỹ. Bà quyên góp tiền của những người nghèo vừa vừa để giúp những người nghèo túng nhất. Đây chính là những lý do tại sao bà được tuyên dương công trạng và được nhìn nhận làm “Bà Mẹ Trong Năm.” Cuộc sống của bà là biểu tượng cho sự chia sẻ với người khác những gì bà có, và khuyến khích những người khác biết chia sẻ những gì họ có cho dù chính bà và họ cũng là những người nghèo.
Một trong những bài học đầu tiên cha mẹ muốn dạy cho con cái là biết chia sẻ.
Chúng ta khuyến khích con cái biết chia sẻ bánh kẹo, đồ chơi với anh chị em của chúng. Chúng ta dạy con cái chúng ta biết thay phiên nhau để chơi những món đồ chơi mà chúng thích. Chúng ta bảo con cái chúng ta chia kẹo cho em, cho chị, hay cho bạn.
Tuy nhiên việc chia sẻ như thế không luôn luôn dễ dàng. Nhiều khi con cái chúng ta không chịu chia, nhưng chúng ta nhất định bắt chúng phải chia; bởi vì chúng ta biết và tin rằng đó là một điều tốt nên dạy cho con mình. Thêm vào đó chúng ta hiểu rằng đồ chơi hay bánh kẹo không phải là của riêng chúng, nhưng là qùa tặng ban cho chúng; do đó chúng không được ích kỷ dùng một mình. Chia sẻ là bài học giá trị cho con cái chúng ta. Tuy nhiên khi áp dụng cho chính mình thì chia sẻ cũng là một điều thật khó khăn chứ không đơn giản.

Câu truyện trong Phúc âm về việc Chúa Giêsu làm phép lạ cho bánh và cá hóa nhiều vẽ lên cho chúng ta một bức tranh chia sẻ. Chúa Giêsu đã cầm trong tay một gói đồ ăn gồm năm chiếc bánh và hai con cá của các môn đệ. Các môn đệ đã trao cho Chúa. Chúa trao lại cho các ông và bảo các ông hãy đem chia sẻ, và các môn đệ đã nghe lời Chúa đem chia sẻ cho mọi nguời. Người này chuyền tay người kia; họ chia sẻ cho nhau và tất cả đã được ăn no nê.

Thánh Phao lô đã thực hiện tinh thần chia sẻ này khi ngài nói với dân Corintô: “Tôi đã nhận lãnh nơi Chúa điều mà tôi truyền lại cho anh em.” Chúa đã tỏ cho Phaolô biết về bí tích Thánh Thể, và Phaolô đã chia sẻ với người khác những gì ông tin và hiểu biết được. Phaolô cũng dặn dò thêm, “Mỗi khi anh em ăn bánh và uống chén này, anh em loan truyền việc Chúa chịu chết, cho tới khi Chúa lại đến.” Điều đó có nghĩa là chúng ta cần phải tiếp tục chia sẻ Chúa Kitô và tinh thần của Chúa Kitô với người khác.

Những của chúng ta có cũng là qùa tặng được trao ban cho chúng ta. Thánh Phaolô cũng đã cảnh tỉnh dân Corintô, “Những gì anh em có không phải là đã được nhận lãnh chăng?” Đây cũng là câu hỏi đáng cho chúng ta tự vấn chính mình. Những gì chúng ta có không phải là đã được ban tặng cho chúng ta hay sao?

Có người sẽ tranh luận cho rằng, “Xin đừng làm cho tôi mang mặc cảm có tội.
Tôi làm lụng vất vả mãi mới dành dụm được vài chục ngàn để trong ngân hàng chứ đâu có ai cho tôi đâu! Tất là của tôi, do công lao mồ hôi nuóc mắt của tôi. Tôi chẳng mang nợ ai!”

Hoặc nguòi khác nói, “Tôi đến đây với hai bàn tay trắng. Chẳng ai giúp cho không.
Tôi có được như bây giờ là do thức khuya dạy sớm, làm việc vất cả và do mồ hôi nước mắt của chính tôi. Tại sao tôi lại không được coi nó là của tôi?”

Nếu bạn là người nghĩ như thế thì trước hết tôi xin thành thực chúc mừng cho bạn.
Bạn thật đáng khen vì đã chịu khó làm việc vất vả, tiêu xài dè sẻn, và biết khéo dành dụm. Tuy nhiên tôi không đồng ý với thái độ bằng lòng của bạn cho rằng bạn không mắc nợ ai, và tất cả những cái đó là của bạn. Bởi đâu mà bạn có sức khỏe và trí khôn thông minh để làm tất cả những điều bạn đã và đang làm? Có phải bạn đã ban cho chính bạn những điều đó? Bởi đâu mà có một hệ thống guồng máy kinh tế giúp bạn có công ăn việc làm để kiếm tiền? Phải chăng chính bạn đã sáng chế ra guồng máy kinh tế đó?

Không phải thế. Guồng máy kinh tế và xã hội này đã hiện diện ở đây trước khi bạn xuất hiện trên địa cầu. Có nguòi nói, “Tôi đã phải cố gắng học hành, tự lực cánh sinh.
Cha mẹ gìa nghèo ở Việt Nam không nuôi tôi ăn học. Qua đây một thân một mình, tôi phải vừa đi làm vừa đi học. Mài đũng quần ở nhà trường suốt tám năm mới đạt được bằng cấp. Do đó thành công tôi đạt được là do tôi. Những gì tôi có thì tôi có quyền hưởng, không ai có quyền bắt tôi chia sẻ.”

Bạn cũng thật đáng khen. Có rất ít nguòi có chí như bạn. Bạn có quyền hãnh diện về thành công của bạn. Tuy nhiên bạn cũng không nên quyên rằng bạn học ở truòng nào?
Ai đã dạy bạn? Ai đã xây dựng lên ngôi truòng đó? Ai đã giữ cho ngôi trường được sạch sẽ, tiện nghi và an ninh trật tự? Ai đã viết sách và giảng giải khai sáng trí khôn cho bạn?

Chúng ta phải nhìn nhận rằng nếu chúng ta có những chủ trương và quan niệm như trên thì qủa thật mình là nguòi kiêu ngạo và thiển cận. Hãnh diện về những thành qủa mình đạt được là một điều chính đáng. Nhưng nếu qúa hãnh diện để không nhận ra rằng những cái chúng ta có và đạt được là những qùa tặng ban cho chúng ta, thì qủa là sai lầm. Những qùa tặng đó đã được đưa đến tầm tay của chúng ta do sự chuẩn bị từ những thế hệ trước và do sự tham dự của nhiều người và nhiều nguyên do. Nếu không nói là từ Thiên Chúa. Và do đó chúng ta có trách nhiệm tiếp tục truyền lại cho người khác.

Những Con Người Chia Sẻ
Các môn đệ của Chúa Giêsu đã đóng vai trò làm những người chia sẻ. Chúa Giêsu đã trao bánh và cá cho họ, và họ đã đem phân phát cho dân chúng. Thật là một điều đáng xấu hổ nếu các môn đệ lại giữ những chiếc bánh và những con cá đó để đem riêng ra một góc ngồi ăn với nhau mà không chia sẻ cho những người khác. Chúa Giêsu trao cho các ông là để các ông đem phân phát chia sẻ với dân chúng. Đây cũng là lý do tại sao Thiên Chúa ban cho chúng ta của cải, tài năng, sức lực. Ngài ban cho chúng ta để chúng ta đem chia sẻ với người khác. Đời sống chúng ta không phải là một nhà kho hay một trương mục tiết kiệm, nhưng phải là một cục bộ chia sẻ. Tất cả những gì chúng ta có đều là qùa tặng Thiên Chúa gởi đến trong tầm tay của chúng ta. Ngài đặt chúng vào tay chúng ta và Ngài muốn chúng ta phân phát chia sẻ cách rộng rãi với người khác.
“Chúa Giêsu cầm lấy năm chiếc bánh và hai con cá, nhìn lên trời, đọc lời chúc tụng, bẻ ra và phân phát cho các môn đệ để các ông dọn ra cho dân chúng.”
Bạn có còn chút tình yêu nào không? Hãy đem chia sẻ.
Bạn có còn dư chút tiền không? Hãy đem chia sẻ.
Đây chính là bí mật của đời sống Kitô giáo.
Chúa Kitô đã chia sẻ đến hết thân của Ngài, chia sẻ đến giọt máu cuối cùng của đời Ngài, và Ngài vẫn còn tiếp tục chia sẻ bản thân Ngài làm của ăn hằng sống cho chúng ta qua Bí tích Thánh Thể.
Trong ngày lễ Mình Máu Thánh Chúa, bài học Chúa muốn chúng ta học và đem ra thực hành là Chia Sẻ.

L. M. John Trần Khả
John Tran Dinh Kha <johnkha@st-bart.org>
USA - Thursday, June 10, 2004 at 16:00:37 (PDT)


Hello, I have not come in to visit the website for a long time! How is everyone?
John Tran Dinh Kha <johnkha@st-bart.org>
USA - Thursday, June 10, 2004 at 15:49:46 (PDT)
buon
phan nguyen hai huy <phannguyenhaihuy@yahoo.com>
ho chi minh, viet nam - Monday, May 10, 2004 at 05:24:34 (PDT)
Truoc het em xin cam on cac anh, cac chi, cac chau da cau nguyen cho em trong nhung ngay om benh,xin chua Me tra on nhieu cho cac Anh,Chi nhieu. Em da ve nha hom thu sau vua qua, dang tap di lai khong can gay.Hy vong vai ba thang nua thi em chay duoc.MOT lan nua xin cam on cac Anh Chi nhieu.
NGUYEN DUC MY(KIEM) <MICHAELNGUYEN1216@HOTMAIL.COM>
SPRING, TX. USA - Wednesday, March 03, 2004 at 08:37:40 (PST)
Anh Thong, Anh nen vao trong nay de post minhthao
minhthao <minhthao@dongcong.org>
San Jose, CA USA - Monday, December 02, 2002 at 02:50:44 (EST)
van phong Trung Uong dang pho bien nhien dich Mung nam moi Anh Ca thuong tho 98 tuoi. Va lam bao xuan. xin Anh chi vui long gui bai vo ve Trung Uong de co them tai lieu
Tran huy Thong <Josephdavis2001@hotmail>
riverside, ca USAca 92506 - Sunday, November 24, 2002 at 12:39:38 (EST)
Anh thao oi, neu anh co the doi nhung bai mo dau de de doc thi nhieu anh em se thich hon.cam on anh
tran huy thong <joseph2001@hotmail.com>
riverside, ca9250 USA - Friday, October 11, 2002 at 12:41:33 (EDT)
toi muon thanh hoi vien hoi than huu Dong Cong
tran-kim-bang <bangtran70@catholic.net>
kentwood, mi USA - Tuesday, June 11, 2002 at 10:56:33 (EDT)
Em da nhan duoc tho cua Anh Tuyen roi.Em ghi nhan y kien cua Anh va Em se nghien cuu roi se lien lac voi Anh. Xin cau cho Em.
giuse tran huy Thong <josephdavis2001>
Rìverside, ca USA - Wednesday, April 10, 2002 at 18:13:24 (EDT)
Cam on anh Minh-Thao da goi y cho Son duoc lam quen voi Hoi-Than-Huu Dong-Cong. Qua dia chi dong Dong-Cong tren Webside nay Son da tim lai duoc mot so Su-Huynh cu : Cha Ly (TA), Cha Bau (Boston), Cha Van (CA)... va hy vong trong thoi gian toi se gap them nhieu Su-Huynh nua o VN va the gioi. Qua cac Su-Huynh Son cung da tim duoc mot so ban cu thoi hoc o Ky-Tuc-Xa Dong-Cong. Cam on tat ca Cac Cha va cac Anh do bo cong suc tao ra trang Web nay, de moi nguoi co dip tim gan nhau trong tinh than thuong yeu cua Chua va Me Maria.
Nguyen-Quoc-Son <son.nguyen-quoc@fujitsu-siemens.com>
Paderborn, GERMANY - Monday, April 01, 2002 at 14:31:43 (EST)
Lan dau tien gop mat cung quy chu huynh tren trang than huu,truoc tien em xin chuc suc khoe,cach rieng anh em PARVULI noi ngoai nha ta Xin Me Dong Cong,Thanh Ca GIUSE ban nhieu hong an cho quy chu huynh,Dac biet trong thang kinh Thanh Giuse nay. em Nguyen phu Long
Long-Chan <nplong2002@hcm.fpt.vn>
Tp.HCM, VN - Friday, March 01, 2002 at 09:42:11 (EST)
Em la Long-Chan doi 9b o VN,em co thay trang thao luan, y kien....em co the gui y kien va vao trang do duoc khong va vao bang cach nao. em em Nguyen phu Long-Chan
Nguyen phu Long(Chan) <nplong2002@hcm.fpt.vn>
TP>HCM, Viet Nam - Wednesday, February 27, 2002 at 22:09:26 (EST)
Em la Long-Chan doi 9b o VN,em co thay trang thao luan, y kien....em co the gui y kien va vao trang do duoc khong va vao bang cach nao.em em Nguyen phu Long-Chan
Nguyen phu Long(Chan) <nplong2002>
TP>HCM, Viet Nam - Wednesday, February 27, 2002 at 22:04:36 (EST)
Sorry, Dia chi Email dung cua em la: son.nguyen-quoc@fujitsu-siemens.com Son
Nguyen-Quoc-Son <son.nguyen-quoc@fujitsu-siemens.com>
Paderborn, GERMANY - Sunday, January 13, 2002 at 09:39:01 (EST)
Kinh tham cac Cha va cac Su-Huynh, Em xin duoc tu gioi thieu, em la cuu hoc sinh cua Ky-tuc-xa Dong-Cong Thu-Duc. Em hoc truong Dong Cong tu lop 3 toi het De-tu, ra khoi truong nam 1965. Tuy xa que huong hon 30 nam nhung em van con nho va song voi nhung gi em hoc tu cac Su-Huynh Dong Cong. Em rat mong duoc lien lac lai voi Cha Duc, Cha Pham-an-Su va tat ca cac Su-Huynh em quen biet... Xin cam on truoc rat nhieu. Son
Nguyen-Quoc-Son <son.nguyen-quoc@fusitsu-siemens.com>
Paderborn, Germany - Saturday, January 12, 2002 at 15:20:19 (EST)
hello, my name is Chirstina...I'm an 9th grade...I really like this CONVENT, becuz yall cool!!!hehehe well, I hope Thay, and Cha manh kheo doi dao, and God Bless You All !!! Christina Nguyen
Christina Nguyen <lilgyrl4@hotmail.com>
USA - Wednesday, November 07, 2001 at 23:30:53 (EST)
Em la Thinh Sinh va Tap Sinh tai Carthage, MO tu 1987 - 1990. Em muon nhap Hoi Than Huu. Cam on, Cu'o'`ng (-Di.nh)
Giuse M. Do Van Cuong (Quoc Dinh) <joeyvando@hotmail.com>
Jacksonville, FL USA - Wednesday, April 18, 2001 at 21:51:01 (EDT)
ANH DOAN QUANG BAU, CMC KHONG CON LA PHU TA III CHI DONG,DONG THOI ANH BAU CUNG KHONG CON O PORT ARTHUR TEXAS NUA. XIN VUI LONG SUA LAI CHO DUNG.
BR.HENRY MINH HAN, CMC <cmc@dongcong.net>
CARTHAGE, MO USA - Thursday, February 01, 2001 at 15:36:37 (EST)
Date & Time should be displayed
minhthao <minhthao@dongcong.org>
san jose, CA USA - Thursday, September 28, 2000 at 12:55:48 (EDT)
Bulletin boards mới được update to new version. Số Liên Lạc mới Mừng Lễ Mẹ Đau Thương, bổn mạng Hội đã xong. Các anh chị vào xem: http://www.dongcong.org/thdc/quanthay2000
minhthao <minhthao@dongcong.org>
San Jose, CA USA -
Hey TA A Nhiem, why you don't go to forum to see what's going on! Trinh Vuong has webside name: trinhvuong.org Check it out young lady!
Te Tu Thua <bienha@hotmail.com>
USA - Monday, August 21, 2000 at 16:22:40 (CDT)
Presentation & content is very nice. Some of the topics are very touching & very close to heart while others are hilariously funny....I like that combination! Keep up the good work and God bless you. p.s. I wonder if Trinh Vuong has a website? I need to check it out !
Ta A. Nhiem <N/A>
Fort Worth, TX USA - Tuesday, August 15, 2000 at 15:41:27 (CDT)
than chao qui anh trong Me Dong Cong
tue tong <thomastue@mail.com>
westminster, ca USA - Thursday, March 16, 2000 at 00:05:50 (CST)
Hi, Day la email address cua Chuc. Than
Hai-Au Phan-Vu <Hai-Au.Phan-Vu@mattson.com>
San Jose, Ca USA - Monday, February 14, 2000 at 15:28:49 (CST)
The Web page looking good. Need more up-to-date news on all regions.
viet Bui <vbui@lucent.com>
San Jose, CA USA - Friday, February 11, 2000 at 17:13:43 (CST)
Trang Thân Hữu Đồng Công đang trong thời gian di chuyển (dĩ nhiên là hy vọng cho tốt hơn). Nhưng nếu anh chị nào thấy có gì bị trục trặc xin cho em biết
Em cũng sẽ setup Bulletin Board để mình có thể discuss nhiều đề tài rõ ràng hơn.
Thân chào
Minh Thao <minhthao@dongcong.org>
San Jose, CA USA - Friday, December 31, 1999 at 18:22:59 (CST)
Chào Các Anh Chị em thân Hữu,
Chỉ còn có vài giờ đồng hồ nữa là qua năm mới.
Xin chúc mừng năm mới tới tất cả mọi người.
Trời Houston hôm nay rất đẹp. Kinh tế Houston cũng rất là thịnh vượng.
Xin mời quý vị kéo về để lập nghiệp.
Thân Mến,
John Khả
Rev. John Tran Dinh Kha <tranjk@hotmail.com>
Houston, TX USA - Friday, December 31, 1999 at 12:30:59 (EST)
moi biet tin tuc cua cac anh. Cam on nhieu. Hy vong co nhieu tin cua cac anh em khac va cua nha dong khap noi. Anh Tuyen, cho xin so phone cua Trau Hop. Thank you
TUE VAN TONG <thomastue@yahoo.com>
Westminster, CA USA 92683 - Thursday, December 30, 1999 at 16:59:00 (EST)
Sorry, Vì em copy bài suy niệm vô nên nó không có trình bày như khi em đánh máy. Ông Minh Thao có thể chuui vô để sửa giùm không? Thanks,
Khả
Trần Đinh Khả
USA - Thursday, December 30, 1999 at 15:32:37 (EST)
Xin Đóng Góp Với Quý Anh Bài Suy niêm
Lễ Hiển Linh
Bài Đọc 1: Is 60:1- 6
Trong đêm tối thì ánh sáng của chiếc đèn pin hay của ngọn đèn dầu nhỏ bé cũng có thể được nhìn thấy từ khoảng cách rất xa. Tiên Tri Isaiah nói đến ánh sáng của Thiên Chúa đến với Giêrusalem. Trong bóng tối của thế gian, dân chúng đang bị phủ kín bởi u minh; tối tăm đang bao bọc địa cầu, và ánh sáng của Thiên Chúa xuất hiện. "Hãy đứng lên, hãy tỏa sáng ra, hỡi Giêrusalem! Vì sự sáng của ngươi đã tới, vì vinh quang của Chúa đã bừng dạy trên mình ngươi. Kìa tối tăm đang bao bọc địa cầu, u minh phủ kín các dân, nhưng trên mình ngươi Chúa đang đứng dạy." Cũng thế, ánh sáng của Chúa Kitô đã đến và đang được tiếp tục phản chiếu qua đời sống đức tin của Giáo Hội nơi các Kitô hữu chúng ta.

- Bạn đã có những nỗ lực nào để phản chiếu ánh sáng Kitô giáo ra trong đời sống?

Bài Đọc 2: Eph 3:2- 3, 5- 6

Dân Do Thái là dân riêng được Thiên Chúa tuyển chọn để mặc khải cho nhân loại biết về Thiên Chúa, chứ không phải họ là dân tộc duy nhất được hưởng ơn cứu độ. Do đó Thánh Phao- lô trong thư gởi Ephêsô đã tuyên bố, "Nhờ Tin Mừng, các dân ngoại được nên đồng thừa tự."

Chúa Kitô xuống thế làm người, rao giảng và hiến mạng sống của Ngài cho toàn thể nhân loại, chứ không riêng cho một dân tộc hay một nhóm người nào. Chúng ta là những người thuộc giòng giống dân ngoại đã được nhận lãnh Tin Mừng và được hưởng quyền thừa tự là con cái của Thiên Chúa.

- Bạn nghĩ sao và có thể làm gì khi biết rằng ngày nay dân số Việt Nam lên tới 75 triệu người mà chỉ có 8% tới 10% là Kitô giáo?

- Trong cuộc viếng thăm Châu Á ở Aán Độ hồi tháng 11 năm 1999, Đức Gioan Phao-lô II nhận định là ở thiên niên kỷ thứ nhất Kitô Giáo phát triển ở Aâu Châu, và ở Thiên niên kỷ thứ 2, Kitô giáo phát triển ở Châu mỹ Latin và ở Phi Châu. Trong Thiên Niên Kỷ thứ 3 Giáo Hội nhằm phát triển Kitô Giáo ở Châu Á. Vậy bạn có thể đóng góp như thế nào vào việc phát triển truyền giáo ở Á Châu trong thiên niên kỷ này?

Bài Phúc Âm : Matt 2:1- 12

Lễ Ba Vua hay còn được gọi là Lễ Hiển Linh là truyền thống lâu đời nhất gắn liền với lễ Chúa Giáng Sinh. Nhiều nơi vẫn mừng lễ Hiển Linh là lễ trọng nhất của mùa Giáng Sinh. Ngày lễ này kỷ niệm việc Chúa tỏ mình ra cho những nhà đạo sỹ từ phương đông. "Chúng tôi đã nhận thấy ngôi sao của người ở Đông Phương, và chúng tôi đến để triều bái Người." Các nhà đạo sỹ này đại diện cho mọi dân tộc trên thế giới. Họ đã nhận ra ánh sáng cho thế giới nơi hài nhi Giêsu. Họ đã quỳ gối sụp lạy Người, và dâng lên Ngài lễ vật, vàng, nhũ hương và mộc dược.

- Bạn đã nhìn và cảm nghiệm thấy những gì khi đứng trước hang đá và máng cỏ?

- Là Kitô hữu, chúng ta đã nhận được ánh sáng của Đức Ktio, chúng ta có thể dâng lên Ngài những gì?

- Bạn hiểu thế nào về sự liên hệ của bạn và của Giáo Hội với những người không đồng tôn giáo?

Bài Giảng Gợi Ý

Một người bị rơi xuống một thung lũng sâu tối tăm. Ông ta cố gắng tìm cách để trèo lên nhưng quá khó khăn không thể tự mình trèo lên để ra khỏi cái hang tối tăm đó. Khổng tử đi ngang qua nhìn thấy người đó ở dưới thung lũng bèn nói, "Thật đáng tiếc, giá nó nghe lời giáo huấn khôn ngoan của ta thì nó đâu có phải rơi xuống cái thung lũng tối tăm đó!" Và rồi đức Khổng Tử tiếp tục lên đường.

Sau đó thì Đức Phật đi ngang qua và cũng trông thấy người đó dưới thung lũng bóng tối. Đức Phật liền nói, "Thật tội nghiệp giá hắn ta lên được trên này có thể ta sẽ giúp đỡ hắn." Và sau đó thì Đức Phật cũng tiếp tục lên đường.

Sau cùng thì Đức Giêsu đi ngang qua. Ngài nhìn thấy người đàn ông cố gắng trong vô vọng và bất lực dưới thung lũng tối tăm. Ngài thương cảm và liền nhẩy xuống để cứu ông ta lên.

(Jack Mcardle "Incarnation", 150 More Stories for Preachers and Teachers # 98).

Ý Nghĩa Hiển Linh

Lễ Hiển Linh có nghĩa là ngày lễ kỷ niệm việc Thiên Chúa tỏ mình ra cho nhân loại qua việc Chúa Giêsu Kitô sinh xuống làm người ở giữa nhân loại. Tiên tri Isaiah trong bài đọc thứ nhất công bố rằng Thiên Chúa sẽ xuất hiện cách rõ ràng sáng tỏ. Vinh quang của Thiên Chúa sẽ xuất hiện và chư dân sẽ tìm về sự sáng. Tất cả sẽ tuyên rao lời ca ngợi Chúa. Bài trích thư gởi tín hữu Ephêsô trong bài đọc hai xác nhận rằng những lời tiên tri và mặc khải của Thiên Chúa đã được thực hiện nơi Đức Giêsu Kitô. Ngài là nguyên nhân cho sự đoàn kết hợp nhất của mọi dân tộc. Bài Phúc âm kể lại câu truyện ba nhà Đạo sỹ từ Đông phương nhận ra ngôi sao lạ, và họ đã tìm đến Giêrusalem hỏi thăm, "Vua người Do Thái mới sinh ra hiện đang ở đâu?" Họ đã tìm đến để thờ lạy tôn phục và dâng lên Người lễ vật của họ bởi vì họ đã lâu ngày dầy công tìm hiểu và họ nhận ra danh tánh của Hài Nhi Giêsu nơi Bethlehem là ai.

Thiên Chúa Hiện Diện

Văn hóa thời xưa nhận ra Thiên Chúa và quyền lực của Ngài qua thiên nhiên, nơi bão gió, sắm sét, mặt trời, mặt trăng và tinh tú sao trời, cây cối cổ thụ, sông núi biển khơi. Nhiều nơi tôn thờ thần núi, thần sông, thần cây, thần cá, thần đá. . . Những người Hy Lạp và La mã cổ xưa tìm Thiên Chúa qua những huyền bí và những giấc mơ thần tiên. Văn hóa Đông phương tìm Thiên Chúa qua năng lực của tâm lý linh thiêng nơi con người, và qua vận mệnh tướng số. Người Do Thái tôn thờ một Thiên Chúa qua lịch sử của dân tộc. Và từ Do Thái Giáo, Kitô giáo trở nên một tôn giáo có đặc tính riêng tin tưởng rằng Thiên Chúa đã bày tỏ chính Ngài qua việc Đức Giêsu Kitô sinh hạ làm người. Qua nhiều thời đại, con người đã suy nghĩ tìm hiểu lý do và ý nghĩa của việc Con Thiên Chúa xuống thế làm người. Nhưng Mầu nhiệm Đức Giêsu Con Thiên Chúa xuống thế làm người chỉ có thể hiểu được qua lăng kính tình yêu. Đức Giêsu Kitô là dấu chứng của tình yêu Thiên Chúa dành cho nhân loại. Ngài thương yêu nhân loại và Ngài xuống thế làm người để cứu nhân loại. Chúng ta có nhận ra Đấng Cứu Thế và tình yêu của Ngài dành cho chúng ta hay không?

Thấy Hài Nhi

Khi những nhà đạo sỹ đến Bethlehem và nhìn thấy Hài Nhi Giêsu, chắc hẳn họ đã không nhìn thấy một em bé có hào quang ộng lẫy và ánh sáng tỏa chiếu khác thường để nói cho họ biết đó là Vua trời đất và là Con Thiên Chúa. Trái lại bằng con mắt nhân loại, họ cũng chỉ nhìn thấy Chúa Giêsu Hài Đồng như một em bé đơn sơ yếu đuối, bọc trong khăn nằm trong máng cỏ. Họ chỉ nhận ra Hài nhi Giêsu là Con Thiên Chúa, là ánh sáng thế gian nhờ con mắt của đức tin.

Chúng ta thấy có một sự liên hệ gần gũi thật đẹp với những nhà Đạo Sỹ. Họ đại diện cho chúng ta là những người ở các thế hệ sau vẫn tiếp tục trong cuộc hành trình đức tin đi tìm gặp Đấng Cứu thế. Từ đâu đó lóe lên trong chúng ta một sự hiểu biết và một ước muốn đi tìm chân lý. Chúng ta cũng là những người đang nhìn và bước đi trong ánh sáng đức tin trong mọi nẻo đường của cuộc đời, khi vui cũng như khi buồn, khi cô đơn đau khổ cũng như lúc hạnh phúc vui tươi; khi thành công cũng như lúc thất bại; khi khỏe mạnh cũng như lúc yếu đau. Chúng ta đang là những nhà đạo sỹ, những người khôn ngoan của thời đại đi tìm gặp Đấng Cứu Thế và làm sáng tỏ sự hiện diện của Ngài trong thế giới. Chúng ta có vai trò phải đóng và nghĩa vụ phải chu toàn; đó là làm sáng tỏ sự hiện diện của Thiên Chúa trong mọi nẻo đường của cuộc sống bằng cách luôn biết tìm hiểu và đón nhận Ngôi Lời của Thiên Chúa. Thiên Chúa cần sự cộng tác của chúng ta để tiếp tục công việc của Ngài. Thêm vào đó, những nhà Đạo Sỹ khôn ngoan đã không đến gặp Chúa với đôi bàn tay trắng, nhưng họ đã đến với những lễ vật đặc biệt quý giá biểu tượng cho sự dấn thân và quy phục của họ đối với Con Thiên Chúa. Chúng ta cũng có thể dâng lên Thiên Chúa lễ vật bằng sự dấn thân hy sinh của chính chúng ta và những sản vật do tay chân và công sức của chúng ta để nói lên sự quy phục đối với Đức Kitô Đấng Cứu Thế của chúng ta.

Lời Mời Gọi của Lễ Hiển Linh

Do đó, Lễ Hiển Linh không phải là chỉ là lễ nói lên tình yêu của Thiên Chúa dành cho nhân loại mà thôi; trái lại lễ Hiển Linh cũng còn là một lời mời gọi chúng ta chiếu tỏa tình yêu của Thiên Chúa nơi cuộc sống của mỗi người. Là con cái của Thiên Chúa và là anh chị em của Đức Giêsu, chúng ta được kêu gọi trở nên chính sự bày tỏ của tình yêu Thiên Chúa. Thiên Chúa là Tình yêu. Do đó bằng một cách nào đó, tất cả mọi tình yêu đều bày tỏ Thiên Chúa. Đây chính là lý do và ý nghĩa làm Kitô hữu: Bày tỏ sự hiện diện của Thiên Chúa qua việc chúng ta dấn thân quyết tâm sống yêu thương. Thiên Chúa vẫn luôn luôn vô hình cho tới khi được chúng ta bày tỏ Ngài qua những cử chỉ và lối sống yêu thương của chúng ta đối với nhau.

Bạn và tôi chúng ta có bằng lòng chấp nhận cái ách làm Kitô hữu như thế hay không? Chúng ta có bằng lòng làm cho sự hiện diện của Thiên Chúa được bày tỏ qua lối sống yêu thương hay không?

L. M. Gioan Trần Khả
Rev. John Tran Dinh Kha <tranjk@hotmail.com>
USA - Thursday, December 30, 1999 at 15:28:40 (EST)


Hello everyone Than Huu, Let's use this to communicate!
Rev. John Tran Dinh Kha <tranjk@hotmail.com>
Houston, TX USA - Thursday, December 30, 1999 at 15:19:09 (EST)
Xin kính chúa các Anh Chị cùng gia quyến
Một mùa Giáng Sinh đầy bình an và hồng ân của Chúa Hài Nhi
và môt Năm mới luôn mạnh khỏe và thành công

Thân Chào
MinhThao
USA - Saturday, December 25, 1999 at 03:30:06 (EST)


Em xin phép xía dzô chút ...
Chuyện cha chung không ai khóc đã trở thành cũ quá rồi, không phải mới xảy ra, mà là đã có trong máu của chúng ta từ kiếp nào rồi ... Theo em thì mỗi người một tay, vì:
    Một cây làm chẳng nên non
    Ba cây chụm lại nên hòn núi cao
Nếu chúng vẫn tiếp tục đứng ngoài vỗ tay cổ võ khi có hứng, lẩn tránh hay đứng xa nhìn khi ta không thích thi` ... hội Thân Hữu của chúng ta cũng chỉ mai một ... không tiếp tục được !
Nếu chúng ta chờ người khác bắt đầu rồi mình theo sau thì e rằng không kịp đó.
Do đó em xin mỗi anh chị hãy bắt đầu, nếu trong vùng không ai kêu gọi họp hành, thì chính mình mời anh chị em lại nhà mình, trước là gặp nhau, sau là ăn uống chút, như thế tình thân mới khắng khít... rồi sau đó mình muốn làm gì mà chả được.
Vài hàng ... nghĩ sao type thế ... nếu không phải, không đúng thì xin cứ la ... em hổng nghe đâu ...
Thân chào
MinhThao
Minh Thao <minhthao@dongcong.org>
San Jose, CA USA - Tuesday, December 21, 1999 at 20:23:08 (EST)
Thưa Truyện Cùng Mõ Làng
*
Trước tiên, xin cảm ơn những gì Mõ đã khổ công vạch vẽ cho chúng tôi biết để mà đấm ngực ăn năn về những tội như: Đem con bỏ chợ; Cha chung không ai khóc...bầu bán loạn cào cào lên rồi thì phó mặc cho Trung ưng, chúng tôi đã lơ là không biết cộng tác với anh em trách nhiệm để làm cho cái hội ăn chơi bớt ăn chơi đi đôi chút. Hay là tội ích kỷ, không muốn móc ví ra để mà chia xớt cho nhau, giúp đỡ nhau khi tối lửa tắt đèn, để mà nộp niên liễm, trốn được bao nhiêu hay bấy nhiêu “ai chết mặc ai..” cho nên cái hội ăn chơi càng ngày càng teo tóp đi vì có gì thực tế đâu! Như lời Mõ Làng đã nói. Thiện tai, thiện tai! Đó là tôi xin tự đấm ngực mình chứ không dám đấm ngực người khác, vì mỗi người có lý do và hoàn cảnh riêng, không ai có quyền đoán xét ai để khỏi bị đoán xét. (Mat. 7,1)

Thứ đến, xin Mõ Làng cũng thông cảm cho, vì quí anh trong ban điều hành trung ưng cũng chỉ là những vị chẳng đặng đừng mới phải gánh trách nhiệm, chứ thực ra có ai ham chi ba cái lẻ tẻ đó, các anh làm được bao nhiêu chúng ta phải cám ơn bấy nhiêu, họ cũng còn phải vất vả tối tai mặt mũi để sinh nhai và tề gia nữa, đâu có nhiều giờ rảnh để mà...vác ngà voi; ngoại trừ một vài “đấng” vào loại: ong non, dê cỏn mới vênh cái bản mặt dễ thương lên, ra cái vẻ ta dây có chức quyền, tụi bay phải đến chào hỏi TA ... (Biệt chú: Đây là truyện có thật 100%) Mà những loại như thế khi không còn chân trong ban trung ưng thì biệt tăm, biệt tích luôn, không ai moi ra được. May là số đó không có nhiều!

Sau nữa xin Mõ Làng cũng lượng thứ mà xét lại cho cái hội ăn chơi của chúng ta (nếu Mõ là hội viên), mà để cho nó sống thêm ít là dăm ba năm nữa, hy vọng chúng tôi biết đóng cửa mà giúp nhau, chứ Mõ mà “vứt cha nó đi” rồi thì còn chi mà bàn nũa. Chúng tôi hy vọng do sự sốt sắng Nhà Chúa thôi thúc mà Mõ nói thế chứ không thực tâm muốn vậy, vì:

- Thứ nhất: Không phải một sớm, một chiều mà cái hội đó được thành hình. Anh QP cũng như bao người khác đã từng cưu mang, ấp ủ, cố gắng mới sản sinh và bảo tồn được đến hôm nay. Đánh chó cũng xin nể mặt chủ một chút, phải không Mõ.

- Thứ hai: Động tí đòi chém, đòi giết như heo, gà thế thì có khác chi bạo chúa Tần thủy Hoàn đốt sách chôn học trò... còn ai dám chơi với mình nữa, sẽ tự cô lập và bị cô đơn là cái cẳng. Hy vọng không đi đến đường cùng là tự vẫn cho rảnh mắt thiên hạ. Theo luật bù trừ nếu mình không ưa thiên hạ, thì thiên hạ cũng đâu ưa gì mình.

- Thứ ba: Nếu Mõ Làng được làm Chúa thì lắm đứa mất đầu, và chắc chắn không có lễ Giáng Sinh, không có một Mai-đệ-Liên đáng yêu ngồi dưới chân Thày Chí Thánh mà thỏ thẻ truyện vãn (Lc. 10,39-42), mà xức dầu thơm và rửa chân Ngài trong nhà Simon (Mat. 2026,6-7) vì y thị đã bị ném đá từ khuya rồi! (Jn. 8,1-11) Cũng chẳng có chức Linh mục và bí tích hòa giải nữa. (Giáo Luật điều 959)

- Sau cùng (chứ không phải là hết) xin thưa với Mõ Làng là: Giáng Sinh cũng gần đến, Mõ lấy tinh thần máng cỏ (Lc. 9,56) mà kiên tâm cầu nguyện thêm cho cái hội ăn chơi một đôi kinh để Chúa soi lòng các tôi tớ Ngài, ngõ hầu cái hội ăn chơi đó bớt ăn chơi đôi chút mà sống vị tha hơn. Chúa cũng đâu nỡ dập tắt ngọn đèn leo lét (Is. 42,3) và Ngài cũng đặt cho ta khuôn vàng, thước ngọc trong việc xửa lỗi anh em (Mat. 18,15-17) cũng như chủ nhà biết lợi dụng những vật mới cũ trong nhà (Mat. 13,52) thì xin Mõ cũng lợi dụng những tốt xấu để sinh ích cho mình và tha nhân. Xin mách nhỏ với Mõ một câu Thánh kinh Luca 6,37 để Mõ đọc và nghiền ngẫm.

Còn nhiều điều muốn thưa cùng Mõ, nhưng thấy đã quá dài, nên xin hẹn Mõ lần sau. Mà hình như cả hai câu hỏi mà Mõ bàn tới trong Những Điều Trông Thấy thì giờ đã không còn hợp thời nữa rồi. Lần sau có dịp chúng tôi sẽ tiết lộ cho Mõ biết tại sao hai câu hỏi đó lại lỗi thời, và sẽ thưa truyện thêm với Mõ về một vài điểm nữa như: Ngày Về Nguồn, Niên liễm của Hội... Mong được Mõ Làng niệm tình tha thứ cũng như là chỉ dạy để cùng nhau tiến bước vững vàng vào thiên niên kỹ mới tốt đẹp hơn. Mong được như vậy. Đa tạ

Biên Hà Nguyễn minh Tri
Nguyen minh Tri <bien_ha@hotmail.com>
Springfield, MO USA - Tuesday, December 21, 1999 at 14:22:03 (EST)


Xin lỗi quí anh, em xin được thử kiểu chữ tiếng Việt xem sao!
Đa tạ
Nguyen minh Tri <bien_ha@hotmail.com>
Springfield, MO USA - Tuesday, December 21, 1999 at 14:16:08 (EST)
Các Anh Chị thân mến
Em mới sửa lại, các anh chị có thể type theo VNI for window trực tiếp vào đây như em đang type.
Như thế sẽ tiện hơn và dễ dàng đọc để tránh hiểu lầm

Thân Chào,
Minh Thao
Minh Thao <ven@vietscape.com>
San Jose, USA - Saturday, December 18, 1999 at 01:06:53 (EST)


Qúy Anh Chị rất thân mến,

Mùa Gíang Sinh về, em xin kính gửi đến tất cả qúy anh chị và qúy quyến lời vấn an sức khỏe. Đặc biệt lời cầu chúc Giáng Sinh và bước vào Tân Thế Kỷ với tràn đầy hồng ân của trời cao. Kể từ khi gia đình em bị "Sao Qủa Tạ" chiếu cố, gia đình tan nát, chia ly!!! Buồn qúa!!! nên cũng không biết làm gì. Cũng cố gắng lấy hết tinh thần tận hiến, tin yêu và phó thác, nhưng thấy khó qúa. Con thuyền cuộc sống nhiều khi hong chìm xuống đáy vực sâu. Cũng chỉ vì còn 3 cháu nhỏ mà " EM PHẢI SỐNG". Em tin chắc xa gần, ít nhiều qúy anh chị đã biết hoàn cảnh mới của em. Em cũng tin rằng đã nhận được những lời cầu nguyện của qúy anh chị. Xin tiếp tục cầu nguyện cho em. Cầu chúc sinh hoạt HỘI được luôn khởi sắc, lớn mạnh hơn để bước vào kỷ nguyên mới với sự cố gắng nên thánh của thời đại. Đó là di sản mà ANH CẢ đã để lại cho chúng ta.
DANG QUANG MINH-TAI <minhdang@asia.com>
Harvey, LA USA - Wednesday, December 15, 1999 at 12:47:07 (EST)


Nguyen xin Chua Hai Dong va Me Thanh Ngai chuc lanh va bang tro cho qui anh chi va toan gia mot mua Giang sinh tran day hong an Thien Chua va Me Chi Thanh Dong Cong.

Nhung de nghi cua con nha Tuyen ve trang nha cua chung rat dang khen, xin ba con thuong cho han mot trang phao... chuot di.

Chung em cung muon thua truyen voi Mo Lang mot vai dieu, nhung con duong chan cho va tim phuong tien de de thong dat tu tuong... Hien nay con dang vuong vi ba cai vu dung chu nao, viet lam sao cho ba con cung doc duoc ca. Ly do nua la de nghe nhung dang co quan co ao, va cac lao lang len tieng truoc... Kinh lao may ra duoc... chet yeu chan.

Hen duoc thua truyen voi qui anh trong mot ngay gan day. Hy vong la truoc nam 2000

Chao than ai trong Me Dong Cong
Minh Tri
Tri Nguyen <bien_ha@hotmail.com>
Springfield, MO USA - Saturday, December 11, 1999 at 13:45:50 (EST)


Chung ta dang sua soan don mung Chua Giang Sinh va nam moi 2000.Xin than chuc toan the anh chi em HTHDC mot mua Noel vui ve va mot nam moi Khang an ,Thinh Vuong,xiet chat tinh anh em con ME DONG CONG,HANG XAY XAY DUNG HOI NHA./.
luu,Chu <luuchu@netzero.net>
Houston, TX USA - Saturday, December 11, 1999 at 06:02:56 (EST)
Anh chị em qúy mến,
Chúng em có ý định biến trang "Guestbook" này thành nơi tụ hội của anh chị em THĐC. Trong điểm tụ hội này, chúng ta sẽ xúm xít bên nhau để : Tâm sự với nhau, chia vui sẻ muộn và trao cho nhau những kinh nghiệm sống. Vấn đề là làm sao cho anh chị em biết để tham gia cho rộng rãi, có vậy chúng ta mới góp đá thành núi, góp gió thành bão ... Để làm ích cho nhau .

Trong sơ khởi,chúng em đã có sẵn những đề tài để tham luận như :

  • Làm thế nào để giáo dục con cái giữa hai nền văn hóa dị biệt ?
  • Muốn hạnh phúc hôn nhân của chúng ta bền chặt và thăng tiến, ta phải làm gì ?
  • Có nên vạch ra một lối đi cho hội nhà không ?
  • Có nên sinh con cái,ngừa thai theo ý muốn, hay cứ để tự nhiên ?
  • Đặt vấn đề cảm thông giữ cha mẹ với con cái và với nhau ... v..v
Xin các anh chị em cho ý kiến về ý định này
Tuyen Vu
Milpitas, CA USA - Wednesday, December 08, 1999 at 15:50:51 (EST)
BAC TUYEN OI. MAT BAC THI LUON LUON SANG TO.LUC NAO DI DAU CUNG NHIN NGANG DOC,XUYEN CA QUAN AO NGUOI TA,VAY CAN GI PHAI SANG MAT RA NUA ?SANG QUA COI CHUNG PHAM TOI THI BO ME.
LUU LAC
THANH HO, USA - Tuesday, December 07, 1999 at 12:01:57 (EST)
Kính chào qúy anh chị em hội nhà.

Trong bản Lá thư Tuyên úy bộ mới số 8.99, em nhận thấy có những điểm son nổi bật như: Bài Kinh Mân Côi và những tin tức qúy báu ma Cha Tuyên úy đã cho không biếu không cho toàn thể anh chị em chúng tạ Xin cảm ơn cha Tuyên úy hết lòng.

Nhưng em cũng nhận thấy có mấy điểm không ổn theo thiển ý nông cạn của em.Nếu có sai,xin qúy anh chị em chỉ bảo để em được sáng mắt ra:

Thứ nhất: Trong lá thư của anh cựu tổng chủ tịch đề ngày 14-9-99. Tại sao bản chính thức lại gửi Cha tuyên úy mà lại không gửi cho các anh Chủ tịch các vùng?

Thứ hai: Tống cựu thì phải nghinh tân.cho đến ngày hôm nay,chúng em vẫn không nhậ được lời nào của anh tân Chủ tịch hay của ban chấp hành trung ương.Hình như có gì không ổn phải không qúy anh chị ?
Tuyen vu <tuyen_vu@cccpp.com>
USA - Monday, December 06, 1999 at 12:14:39 (EST)


giời ơi là giời ... mấy khi bác Tuyền đôn và bác củ Tri xuất hiện cùng lúc
MinhThao
USA - Friday, December 03, 1999 at 16:12:50 (EST)
Con nhà Hòa Điềm vớ vẩn,chào hỏi lôi thôi, cách chào hỏi tốt nhất đối với các anh các chị của em là viết lách cho hay vào trang guestbook của hội nhà,còn lời chào hỏi thì theo anh,nó có hơi thừa đó.
tuyen vu <tuyen_vu@cccpp.com>
USA - Tuesday, November 30, 1999 at 11:26:28 (EST)
Rằng hay thì thưc. là hay,
Nghe ra ngậm đắng nuốt cay thế nào!
Nếu cứ động một tí thì đòi vất bỏ thì làm sao có gì mà nói Còn cái vụ Ngày về Nguồn thì cũng nên xét lại, vì nếu trao cho con nít con dao càng sắc thì càng nguy hiểm.

Ngày Về Nguồn có thật nhiều uy quyền mà có mấy ai chịu sắp xếp cho cẩn trọng...
bien_ha <bien_ha@hotmail.com>
Springfield, MO USA - Saturday, November 20, 1999 at 18:45:56 (EST)


Em nhận được email của một ddấng nhờ em post dùm. Lý do là sợ nội tướng biết ...

Như qúy anh chị đã biết: Thùng rỗng qủa thật kêu rất to,tiếng ngân vang của nó tựa như chớp bể mưa nguồn làm đinh tai nhức óc kẻ nào dám mạo phạm đến nó. thùng rỗng tôi xin mượn 2 câu thơ trong 4 câu đối (câu xướng) của bà chị "Hồ Xuân Hương" nhắc khéo con nhà Lưu Lạc rằng:

Này này "cụ" bảo cho mà biết.
Chốn ấy hang hùm nó cắn tay !

Bớ kẻ to gan lớn mật dám vuất râu cọp,dù đó chỉ là cọp giấy đi nữa,thì ít nhất hãy coi chừng cái tay của nhà ngươi,còn tính mạng ai mà dám bảo kê cho đó ?!

Để góp vui với qúy anh chị,Thùng rỗng xin kể hầu qúy anh chị truyện tiếu lâm,truyện này phải vừa đọc vừa suy nghĩ mới được.

Có kẻ đem đời người phụ nữ ra so sánh với năm châu bốn bể như thế này:

Người con gái từ 14 tới 20 tuổi,họ ví như Phi châu: Một nửa còn hoang vu man dại,nửa còn laị để dành sẵn đó cho các nhà thám hiểm đến để tìm tòi học hỏi.

Các cô từ 21 tới 30, họ giống như châu Á: kín đáo, e lệ và thật dễ thương.

các bà từ 31 tới 40, họ giống như Mỹ châu: Văn minh tiến bộ tột cùng với một kỹ thuật tinh vi tỷ mỷ, nhất là kỹ thuật đào mỏ

Còn các mẹ từ 41 tới 50, họ giống như Châu Âu: Sau bao lần bị "chiến tranh" tàn phá nhưng vẫn giữ được vẻ quyến dũ của nó.

còn các cụ từ 51 trở lên, họ giống như Nam Băng dương: Ai ai cũng nghe biết dến tiếng, nhưng họa may ra có kẻ xâm mình mới dám đặt chân tới !

Các anh chị xin nhớ đừng có méc bà xã của thùng rỗng, kẻo lần sau kể truyện dọng nói của hắn sẽ thều thào khó nghe vì mất mấy cái răng cửa đó !...
unknown
USA - Thursday, November 18, 1999 at 20:03:45 (EST)


Nếu các anh chị muốn đánh chữ Việt Nam trong đây, như VNI, SaoMai hoặc bất cứ loại font nào, xin email cho em biết để em chỉ cách cho.

Xin thân chào
MinhThao
Minh Thao <ven@dongcong.org>
San Jose, CA USA - Tuesday, November 16, 1999 at 14:42:14 (EST)


Bai Ban Luan cua Mo Lang hay qua!chung ta nen doc va suy tu xin cam on anh"Mo toi" nhieu lam./.
vietbach(luu chu) <luuchu@netzero.net>
Houston, TX USA - Tuesday, November 09, 1999 at 23:03:35 (EST)
em da doc het bai"Luan ban"that la dai nhung anh "MoToi" toi nao do viet hay qua!tu tuong that la "triet gia"chung ta nen doc de suy tu va te nhi...Xin cau chuc anh em chung ta la nhung chung nhan cua Chua va Me. DOng Cong Giua Long Doi
luu chu <luuchu@netzero.net>
Houston, TX USA - Tuesday, November 09, 1999 at 22:56:36 (EST)
Anh Tuyen to mon,ma khong thay viet gi het vay. that la thung rong keu to.chiu kho ma an chay danh toi, keo xa chuoc cam do.co gioi tu cu but chien di.??? Ha Ha Ha.
Luu Lac
thanh ho, USA - Saturday, October 30, 1999 at 15:25:24 (EDT)
Lau ngay chua gap nhau, xin kinh chao quy Cha, quy Thay,quy ba con co bac xa gan luon khang an, thinh vuong. Kinh chuc quy vi luon duoc giac ngu an lanh. Het roi. HDN
NGUYEN H. DIEM <hd.nguyen@juno.com>
League City, TX USA - Monday, October 18, 1999 at 23:30:26 (EDT)
Còn khoảng 3 tháng nữa là tới Lễ Chúa Giáng Sinh, Chúng ta nên chuẩn bị cho số báo trong dịp này.

Xin các anh chị viết, sáng tác bài, thơ và những tài liệu liên quan tới Lễ Chúa Giáng Sinh và chuẩn bị đón chào thiên niên kỷ mới.

Xin các anh chị gửi về: minh thao

Minh Thao <ven@ix.netcom.com>
San Jose, USA - Monday, October 04, 1999 at 03:35:37 (EDT)


This is good, keep up. I enjoy it a lot. Pray for it to continue alive, because this page continues to joy us together! I do not have VNI therefore I can not use uor language to sign this page, very sory about this. I want to talk with our people by our language but...
Bien Ha <bien_ha@hotmail.com>
Springfield, MO USA - Saturday, September 25, 1999 at 12:35:54 (EDT)
A suggestion from all of us from St. Anthony's Church,CA would like to suggest that you include events that go on at Dong Dong Cong - Carthage, MO on your website so that we can read and view. By the way, we all think the website looks great. Keep up the excellent work you're doing!
California guys & girls <litlelil@hotmail.com>
Oakland, CA USA - Friday, August 20, 1999 at 15:25:11 (EDT)
The information on your website is very interesting.
Lily Dinh <litlelil@hotmail.com>
Alaalifornia guys & girls <litlelil@hotmail.com>
Oakland, CA USA - Friday, August 20, 1999 at 15:25:11 (EDT)
The information on your website is very interesting.
Lily Dinh <litlelil@hotmail.com>
Alameda, CA USA - Friday, August 20, 1999 at 15:16:30 (EDT)
cam on a. Thao nhieu lam.Da doc so bao xuan tren internet duoc lam .Tim thay Long (Bang) chua? Me Benh gan chet,muon gap con.Neu co lien lan duoc ,nho nhan anh ta vay nha.. chuc ngu ngon...Luu Chu
luu chu <luuchu@netzero.net>
Houston, TX USA - Wednesday, April 07, 1999 at 23:43:11 (EDT)
Hello ca'c anh. Hy vo.ng se~ co' more anh em join the list. Xin de nghi. webmaster cho the^m 1 field cho Phone#
Trung Phan (NGU Doi 12) <albertphan@hotmail.com>
Reseda, CA USA - Saturday, March 06, 1999 at 09:54:01 (EST)
Hello các anh. Hy v†ng së có nhieu anh em join the list. Xin de nghi webmaster cho thêm 1 field cho Phone#
Trung Phan (NGU Doi 12) <albertphan@hotmail.com>
Reseda, CA USA - Saturday, March 06, 1999 at 09:51:19 (EST)
good job!xin cam on cac anh da gog cong, cua de tinh anh em duoc dam da
Luu Chu <luuchu@netzero.net>
Houston, TX USA - Tuesday, March 02, 1999 at 17:39:54 (EST)
good job!xin cam on cac anh da gog cong, cua de tinh anh em duoc dam da
Luu Chu <luuchu@netzero.net>
Houston, TX USA - Tuesday, March 02, 1999 at 17:39:18 (EST)
Nice job. Just in time for Xmas. Now, it's time to look for some Gia` No^-en .
Minh Ngoc <mnguyen@scripps.edu>
San Diego, CA USA - Thursday, December 10, 1998 at 15:27:12 (EST)
Xin Kính Chào Anh Chị Em, trang guestbook này để anh chị em viết cho nhau trong khi chờ đợi tờ thông tin ...
MinhThao
USA - Sunday, December 06, 1998 at 21:27:10 (EST)