PHAÂN ÖU

Gia ñình Thaân Höõu Ñoàng Coâng nhaän ñöôïc tin buoàn
thaân maãu anh chò Traàn Minh Ñoaùn laø
baø coá Maria Traàn Thò Suoâi
ñaõ lìa traàn ngaøy 12 thaùng 3 naêm 2000
taïi Overland Park, Kansas.
Höôûng döông 74 tuoåi.
Thaønh thöïc chia buoàn cuøng anh chò Traàn Minh Ñoaùn vaø caùc chaùu.
Nguyeän Chuùa vaø Meï Ñoàng Coâng sôùm ñöa linh hoàn Maria veà höôûng nhan thaùnh Chuùa.

Thaønh Kính Phaân Öu
Hoäi Thaân Höõu Ñoàng Coâng H.N.


* * *

Ñöôïc tin thaân maãu anh chò Phaïm Ngoïc Ñænh Ñaøi laø
cuï baø Anna Phaïm Thò Mít
ñaõ veà nhaø Cha vaøo ngaøy 27 thaùng 7 naêm 2000
taïi Goø Vaáp, Vieät Nam.
Gia ñình Thaân Höõu Ñoàng Coâng H.N.
xin chia seû söï ñau buoàn cuûa anh chò Phaïm Ngoïc Ñænh.
Nguyeän xin Chuùa vaø Meï Ñoàng Coâng sôùm ñöa linh hoàn cuï Anna veà nôi vinh phuùc.

Thaønh Kính Phaân Öu
Hoäi Thaân Höõu Ñoàng Coâng H.N.